علم فريق造句
例句与造句
- ولم ينفذ هذا التدريب بعد حسب علم فريق الرصد.
据监察组所知，尚未开始这一培训。 - كما علم فريق الخبراء أن اللجنة ترى أن هذين المرفقين يستوفيان شروطها.
专家组得知,红十字国际委员会认为这些设施符合其要求。 - وعلى حد علم فريق الخبراء، لم يتم اعتراض أي طائرة حتى الآن.
据专家小组所知，到目前为止未发生任何拦截飞机的情况。 - وقد علم فريق الخبراء بأن هذه اللجنة ستضم عضوا من بعثة الأمم المتحدة في ليـبـريا.
专家小组获悉，该委员会将包括联利特派团一名成员。 - وقد علم فريق الرصد بحوالي أربع من تلك الحالات خلال هذه الفترة المشمولة بالتقرير.
监测组了解到，在本报告所述期间大约有四起这样的案件。 - لقد انتهى إلى علم فريق الرصد أن انتهاكات حظر الأسلحة استمرت بوتيرة سريعة ومخيفة.
监测小组了解到，违反军火禁运事件继续发生，速度之快，令人震惊。 - فقد علم فريق الرصد أن بعض البلدان المجاورة الأخرى تقوم بالاتجار في الأسلحة التي تصل إلى كينيا.
监测组获悉,邻近其他国家也参加向肯尼亚贩运军火和武器的活动。 - ومنذ ذلك الوقت، علم فريق الرصد أن هذا النشاط يجري على نطاق أوسع مما كان معتقدا في السابق.
监察组此后了解到，这一项活动的规模比以前所认为的规模大得多。 - كما علم فريق الرصد بوجود طلعات جوية قامت بها القوات الإثيوبية في منطقة غيدو، يبدو أنها أجريت لأغراض استطلاعية.
监察组还得知，埃塞俄比亚部队显然为了侦查目的，出击了盖多州。 - وعموما، فقد علم فريق الرصد أن رخص الصيد تكلف مبلغا يصل إلى 000 150 دولار للسنة للسفينـة الواحـدة.
监测组了解到，一般而言，捕鱼许可证费用最高可达每船每年15万美元。 - يصل عدد الطعون القانونية المتصلة بالمدرجين في القائمة الموحدة من أفراد وكيانات، على حد علم فريق الرصد، إلى 30 طعنا.
监察组已知的涉及综合名单上的个人和实体的法律诉讼总数为30个。 - ([100]) علم فريق الرصد أن بعض السفن التي كان يتتبعها قامت برحلات متعددة إلى الصومال من أجل استلام الفحم.
[103] 监测组了解到，其追踪的一些船舶多次航行至索马里收购木炭。 - علم فريق الرصد أن أموال الفدية التي يتم الحصول عليها من أعمال القرصنة تُستخدم جزئيا للربح الشخصي ولشراء الأسلحة.
监测组了解到，从海盗活动中获取的部分赎金成为个人利润和用来购买武器。 - أثناء التحقيق في التهريب المزعوم للمواد المشعة، علم فريق الخبراء أن هذه الحوادث أكثر كثيرا مما يقال.
在调查据举报的放射性材料走私事件期间，专家组了解到这些事件远比想象的要频繁。 - وقد علم فريق الخبراء أن جميع القرارات الهامة التي تصدرها الدوائر وجميع التعديلات المدخلة على القواعد متاحة الآن لمحامي الدفاع.
专家组得知,现在所有重要的法庭裁决、所有规则的修订本都已向辩护律师提供。
更多例句： 下一页